Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Francese - Tim got a taste of the world from his early...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Tim got a taste of the world from his early...
Testo
Aggiunto da
franzi
Lingua originale: Inglese
Tim got a taste of the world from his early years, both through his Japanese father and his Italian mother, as well as through his travels.
Note sulla traduzione
I'm translating a website and don't know how to translate this sentence into French without loosing its meaning. Thanks for your help!
Titolo
Tim a eu un avant goût du monde depuis son plus...
Traduzione
Francese
Tradotto da
turkishmiss
Lingua di destinazione: Francese
Tim a eu un avant goût du monde depuis son plus jeune âge, tant par son père japonais que par sa mère italienne, ainsi que par ses voyages.
Ultima convalida o modifica di
Francky5591
- 2 Febbraio 2009 10:04