Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Французька - Tim got a taste of the world from his early...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Французька

Заголовок	Tim got a taste of the world from his early...
Текст Публікацію зроблено franzi	Мова оригіналу: Англійська Tim got a taste of the world from his early years, both through his Japanese father and his Italian mother, as well as through his travels.
Пояснення стосовно перекладу	I'm translating a website and don't know how to translate this sentence into French without loosing its meaning. Thanks for your help!

Заголовок	Tim a eu un avant goÃ»t du monde depuis son plus...
Переклад Французька Переклад зроблено turkishmiss	Мова, якою перекладати: Французька Tim a eu un avant goÃ»t du monde depuis son plus jeune Ã¢ge, tant par son pÃ¨re japonais que par sa mÃ¨re italienne, ainsi que par ses voyages.

Затверджено Francky5591

- 2 Лютого 2009 10:04