Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Francuski - Tim got a taste of the world from his early...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Engleski

Francuski

Natpis	Tim got a taste of the world from his early...
Tekst Podnet od franzi	Izvorni jezik: Engleski Tim got a taste of the world from his early years, both through his Japanese father and his Italian mother, as well as through his travels.
Napomene o prevodu	I'm translating a website and don't know how to translate this sentence into French without loosing its meaning. Thanks for your help!

Natpis	Tim a eu un avant goÃ»t du monde depuis son plus...
Prevod Francuski Preveo turkishmiss	Željeni jezik: Francuski Tim a eu un avant goÃ»t du monde depuis son plus jeune Ã¢ge, tant par son pÃ¨re japonais que par sa mÃ¨re italienne, ainsi que par ses voyages.

Poslednja provera i obrada od Francky5591

- 2 Februar 2009 10:04