Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Greco antico-Inglese - lakedemonioi

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Greco anticoIngleseGreco

Categoria Espressione - Istruzione

Titolo
lakedemonioi
Testo
Aggiunto da bmoulakakis
Lingua originale: Greco antico

Λακεδαιμόνιοι κατά μεν ένα μαχόμενοι ουδαμών εισί κακίονες ανδρών, αλέες δε άριστοι ανδρών άπαντων

Titolo
Lakedaimonians
Traduzione
Inglese

Tradotto da Kostas Koutoulis
Lingua di destinazione: Inglese

The Lacedaemonians, when fighting one-on-one, are not worse than any man, but when fighting together they are the best of all men.

Note sulla traduzione
Lakedaimonians = Spartans
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 21 Luglio 2009 21:03