Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Turco-Bosniaco - bu mevsimde çoook güzel olursun DüŞlerimin içindee...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoBosniaco

Titolo
bu mevsimde çoook güzel olursun DüŞlerimin içindee...
Testo
Aggiunto da Alma-skz
Lingua originale: Turco

geçimsizim bu günlerde, kimsesizim bu yerlerde, değersizim bu ellerde, çaresizim doğduğum yerde

Titolo
u ovom dobu si prelijepa, u mojim snovima
Traduzione
Bosniaco

Tradotto da fikomix
Lingua di destinazione: Bosniaco

Razdražljiv sam ovih dana, sam sam u ovim prostorima, bezvrijedan sam u tudjim rukama, bespomoćan u rodnom mijestu.
Ultima convalida o modifica di lakil - 25 Giugno 2009 01:47