Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Greco-Inglese - Sou eyxomai xronia polla kai oti epithimeis.Na...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Greco

Inglese

Categoria Chat

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Sou eyxomai xronia polla kai oti epithimeis.Na...
Testo Aggiunto da pmpizarro	Lingua originale: Greco Sou eyxomai xronia polla kai oti epithimeis.Na eisai panta kala kai oti epithimeis sintoma na ginei pragmatikotita.

Titolo	I wish you a Happy Birthday
Traduzione Inglese Tradotto da AspieBrain	Lingua di destinazione: Inglese I wish you a Happy Birthday and may all your wishes come true. Be always well and may all you wish for soon become reality
Note sulla traduzione	I assumed that the XPONIA POLLA is for someone who has his/her birthday. If it is for a different occassion such as nameday, anniversary, etc. then a different translation will be necessary as there is no "general" translation in English for XPONIA POLLA other than "many happy returns"

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 5 Luglio 2009 07:30