Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Testo originale - Italiano - Selezionare Casciano di Murlo sul GPS come...
Stato attuale
Testo originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Sito web / Blog / Forum - Tempo libero / Viaggi
Titolo
Selezionare Casciano di Murlo sul GPS come...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da
mandolino
Lingua originale: Italiano
Selezionare Casciano di Murlo sul GPS come destinazione finale.
Distanze principali.
Note sulla traduzione
Traduzione in olandese.
Admin's note : Accepted translation request (see requester's argumentation in the discussion area)
Ultima modifica di
Francky5591
- 29 Novembre 2011 17:00
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
20 Novembre 2011 10:24
alexfatt
Numero di messaggi: 1538
"Distanze principali" has no verb. "Selezionare" is an infinitive, but here it works as an imperative.
Can we keep this request, admins?
20 Novembre 2011 17:47
mandolino
Numero di messaggi: 4
Distanze principali non necessita di verbo poichè segue un elenco di località .
Selezionare è proprio un imperativo