Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Italien - Selezionare Casciano di Murlo sul GPS come...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienAllemandNéerlandais

Catégorie Site web / Blog / Forum - Divertissement / Voyage

Titre
Selezionare Casciano di Murlo sul GPS come...
Texte à traduire
Proposé par mandolino
Langue de départ: Italien

Selezionare Casciano di Murlo sul GPS come destinazione finale.
Distanze principali.
Commentaires pour la traduction
Traduzione in olandese.

Admin's note : Accepted translation request (see requester's argumentation in the discussion area)
Dernière édition par Francky5591 - 29 Novembre 2011 17:00





Derniers messages

Auteur
Message

20 Novembre 2011 10:24

alexfatt
Nombre de messages: 1538
"Distanze principali" has no verb. "Selezionare" is an infinitive, but here it works as an imperative.

Can we keep this request, admins?

20 Novembre 2011 17:47

mandolino
Nombre de messages: 4
Distanze principali non necessita di verbo poichè segue un elenco di località.
Selezionare è proprio un imperativo