Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Finlandese-Portoghese brasiliano - Kun olet poissa, mun elämästä puuttuu jotain...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FinlandeseInglesePortoghese brasiliano

Categoria Frase

Titolo
Kun olet poissa, mun elämästä puuttuu jotain...
Testo
Aggiunto da adda
Lingua originale: Finlandese

Kun olet poissa, mun elämästä puuttuu jotain tärkeää...
Olet rakas!!

Titolo
quando
Traduzione
Portoghese brasiliano

Tradotto da sarava
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano

Quando você está ausente,minha vida carece de algo importante.
Você é querida.
Note sulla traduzione
When you're absent, my live has something important less.
You're beloved.
Ultima convalida o modifica di thathavieira - 23 Maggio 2007 12:32





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

22 Maggio 2007 20:19

sarava
Numero di messaggi: 20
Por que thathavieira deu uma pontuação baixa nesse texto. Não há nada de errado aqui!