Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Italiano-Tedesco - ti amo anche io amore per sempre

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Italiano

Tedesco

Rumeno

Inglese

Spagnolo

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	ti amo anche io amore per sempre
Testo Aggiunto da nindea	Lingua originale: Italiano ti amo anche io amore per sempre

Titolo	Ich liebe dich auch Liebe fÃ¼r immer
Traduzione Tedesco Tradotto da italo07	Lingua di destinazione: Tedesco Ich liebe dich auch Liebe fÃ¼r immer

Ultima convalida o modifica di iamfromaustria - 27 Dicembre 2007 14:03

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		27 Dicembre 2007 13:56
	iamfromaustria Numero di messaggi: 1335	I'm not quite sure about this translation, could you please tell me the meaning in english? CC: Ricciodimare Xini
		27 Dicembre 2007 13:58
	Xini Numero di messaggi: 1655	it's like: I love you too love forever Maybe love is used like "My love" but THE ORIGINAL TEXT LACKS PUNCTUATION. Grrrr.
		27 Dicembre 2007 14:01
	iamfromaustria Numero di messaggi: 1335	Good, then my guess was right Thanks!