Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 42541 עד 42560 מ קרוב ל105991
<< הקודם••••• 1628 •••• 2028 ••• 2108 •• 2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 •• 2148 ••• 2228 •••• 2628 ••••• 4628 ••••••הבא >>
25
שפת המקור
טורקית gözlerimi kapadım, sana aitim.
gözlerimi kapadım, sana aitim.

תרגומים שהושלמו
ספרדית Cerré mis ojos, te pertenezco.
22
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית bebeÄŸim çok ÅŸeker olmussun
bebeğim çok şeker olmussun

תרגומים שהושלמו
ספרדית Ha sido muy dulce, mi bebé
66
שפת המקור
טורקית Seni Çok seviyorum ...SENDE BENIM SENI SEVDIGIM...
Seni Çok seviyorum ...SENDE BENIM SENI SEVDIGIM KADAR, BENI SEVEBILIRMISIM????

תרגומים שהושלמו
ספרדית Te quiero mucho... ¿TAMBIÉN PUEDES QUERERME
249
שפת המקור
נורווגית Hei! Hvordan har du det?
Hei! Hvordan har du det? Jeg beklager at jeg måtte reise hjem på fredag. Vi har ferie hus i Malaga, vi var ikke der så lenge fordi det var første gang vi var der, men jeg lover å komme tilbake så fort jeg kan! Har du e-post? da hadde det vært lettere å kunne snakke sammen. Savner deg veldig! Klem.
Venn og savn

תרגומים שהושלמו
ספרדית Hola, ¿cómo estás?
58
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פולנית MAMO, SPRAWDZIŁAÅš CZY NIE MASZ ...
MAMO, SPRAWDZIŁAŚ CZY NIE MASZ WIRUSA HIV?
DEMOKRACJA JEST ZDROWSZA
Tłumaczenie na język maltański i estoński. Tłumaczenie potrzebne jest dla Fundacji Międzynarodowego Instytutu Zdrowia Dzieci i Młodzieży. Plakat ten będzie publikowany w całej Europie więc bardzo proszę o jak najbardziej adekwatne sformułowanie treści.
Pozdrawiam
Magdalena Guzik

תרגומים שהושלמו
אנגלית Mommy have you checked...
62
10שפת המקור10
טורקית gunaydin prenses, guzel bir pazartesi, guzel bir...
gunaydin prenses, guzel bir pazartesi, guzel bir hafta diliyorum sevgiler.
sms pour draguer

תרגומים שהושלמו
אנגלית Good morning princess, a nice monday, a nice...
128
שפת המקור
טורקית Askim yola ciktim
Askim yola ciktim 16 saat sonra Adana dayim seni yanima bekliyorum bitanem kalbim senin icin atiyor seni kaybetmek istemiyorum hayatimin anlami guyel,,,

תרגומים שהושלמו
אנגלית My love I hit the road,
רוסית Любимая...
אוקראינית Любов моя...
9
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
תאילנדית รักฟักแฟง
รักฟักแฟง
Tenho um hi5, completamente em Português, e um rapaz Tailandês deixou-me um comentário a uma foto com isto escrito. Já procurei em tradutores online não encontro o significado. Será que alguém me pode ajudar? Procuro o significado em Português ou Inglês.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Love
פורטוגזית ברזילאית Amor Fak Fang
פורטוגזית Amor Fak Fang
25
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית Te encontrei amor da minha vida
Te encontrei amor da minha vida

תרגומים שהושלמו
אנגלית I've found you, love of my life.
25
שפת המקור
טורקית bu ÅŸehirde sana aşık biri var.
bu şehirde sana aşık biri var.

תרגומים שהושלמו
אנגלית There is
אלבנית Aty është
408
שפת המקור
אנגלית Preliminary Course in Quantitative Methods -...
Preliminary Course in Quantitative
Methods - Lectures III-IV
September 2008
1 Discrete Random Variables
1.1 RANDOM VARIABLE
A random variable associates a numerical value with each outcome of an exper-
iment. A random variable is deÂ…ned mathematically as a real-valued function
deÂ…ned on a sample space, and is represented as a letter such as X or Y.
EXAMPLE: For the experiment of ‡ipping a coin twice, the random variable X
is deÂ…ned to be the number of tails to appear

תרגומים שהושלמו
יוונית Αρχικά μαθήματα σε ποσοτικές μεθόδους
75
שפת המקור
יוונית Γεια σου! Τι κάνεις; Πες μου τα νέα σου....
Γεια σου! Τι κάνεις; Πες μου τα νέα σου.
Περιμένω να τα πούμε από κοντά..Πολλά φιλιά αγάπη μου!

תרגומים שהושלמו
סרבית Zeravo! Å ta radiÅ¡? Å ta ima novo kod tebe....
16
10שפת המקור10
טורקית keske yanimda olsan
keske yanimda olsan

תרגומים שהושלמו
בולגרית Жалко , че не си до мен
36
שפת המקור
לטינית Indocti discant et ament maminisse periti
Indocti discant et ament maminisse periti

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית Que os ignorantes aprendam e que os experientes amem recordar
9
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ערבית سلّم عليها
سلّم عليها

תרגומים שהושלמו
רומנית Salut-o din partea mea.
173
שפת המקור
אנגלית you're feeling weak and shivery,you have a...
You're feeling weak and shivery, you have a headache. You sneeze again and again or have a runny nose. You may have a cought. You've got a temperature. You have lost your appetite and you're feeling sick.
britanic

תרגומים שהושלמו
רומנית Te simÅ£i slăbit ÅŸi tremuri, ai o
38
שפת המקור
פורטוגזית A. L. é uma menina linda,
A. L. é uma menina linda, ela é filha de B.e G.
árabe ou hebraico.

Names abbrev. <Lilian>

תרגומים שהושלמו
עברית א. ל. היא בחורה יפה
ערבית Ø£.Ù„. هي فتاةٌ جميلة، فهي ابنةُ ب.وج.
<< הקודם••••• 1628 •••• 2028 ••• 2108 •• 2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 •• 2148 ••• 2228 •••• 2628 ••••• 4628 ••••••הבא >>