Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 65061 עד 65080 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 754 ••••• 2754 •••• 3154 ••• 3234 •• 3248 3249 3250 3251 3252 3253 3254 3255 3256 3257 3258 3259 •• 3274 ••• 3354 •••• 3754 •••••הבא >>
175
שפת המקור
פולנית Jestem pogodny i towarzyski. lubiÄ™ czasem...
Jestem pogodny i towarzyski. lubię czasem poszaleć ,ale w graniach rozsądku. Ogólnie jestem
niespokojną duszą, trudno mi usiedzieć w jednym miejscu. umiem podtrzymać na duchu , pocieszyć ,nigdy nie potępiam innych.

תרגומים שהושלמו
אנגלית I am calm and sociable.
גרמנית Ich bin ruhig und gesellig. ...
10
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פולנית dobrej pracy
dobrej pracy
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית good work
פורטוגזית bom trabalho
224
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית suleyman gokhan
Suleyman Gokhan Ozdemir22 Yasinda - istanbulRumuz: LuckAudi ARAMIZA KATILDI, AUDI A3 MARKA ARABA KAZANDI. 2008'de sende kendine bir supriz yapmak istiyorsan hemen tikla:http://www.sende-araba-kazan.info Tam 1,5 milyon kisi bizimle bu arkadaslik ortamini paylasiyor.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Süleyman Gökhan Özdemir
הולנדית Süleyman Gökhan Özdemir
80
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פולנית wazne sa tylko
wazne sa tylko te dni ktorych jeszcze nie znamy, wazne jest kilka tych chwil tych na ktore czekamy

תרגומים שהושלמו
אנגלית Moments
פורטוגזית Momentos
341
שפת המקור
שוודית Fortfarande funkar dock inte t.ex. söksidan i...
Fortfarande funkar dock inte t.ex. söksidan i forumet korrekt. Skall man sedan flytta en spelare på taktik- eller träningssidorna så måste man hålla nere musknappen tills dess att en context-meny hoppar upp för så att de hoppar tillbaka så fort man släpper.


det är inte många sidor på internet som inte är anpassade för mac i dagsläget...
detta är bara ett bevis på att F1 saknar en del grundläggande kompetens..

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Por exemplo
44
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית AGIOS THEOS, AGIOS ISCHIROS,AGIOS...
AGIOS THEOS, AGIOS ISCHIROS,AGIOS ATHANATOS,ELEISON IMA.
AGIOS THEOS, AGIOS ISCHIROS,AGIOS ATHANATOS,ELEISON IMA.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Deus Santo, Santo Forte, Santo Imortal, tem piedade de nós!
99
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
נורווגית Av rettighetsmessige Ã¥rsaker kan vi dessverre...
Av rettighetsmessige årsaker kan vi dessverre ikke tilby deg denne videoen i det landet eller området du befinner deg.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Por motivos legais
33
שפת המקור
יפנית 手にしたボトルにメッセージをつめて そっと海に流したの
手にしたボトルにメッセージをつめて
そっと海に流したの
Hello, I would appreciat if someone translated this song. thank you

תרגומים שהושלמו
צרפתית J'ai glissé le message dans la bouteille, et je l'ai doucement mise à la mer.
פורטוגזית Introduzi a mensagem...
אנגלית I stuffed a message in a bottle
פורטוגזית ברזילאית Na garrafa em minhas mãos, coloquei a mensagem e lancei ao mar.
ספרדית He colocado el mensaje en la botella....
45
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
לטינית absum absisto atrum ego ortus redemptor...
absum absisto atrum ego ortus


redemptor caplatiom
São frases utilizadas por um desconhecido como forma ate de provação.
E pra poder compreender certas afirmações gostaria da tradução grata..

Beijos... Pesquisei no google antes sem resposta...

תרגומים שהושלמו
ספרדית No estoy y dejo la oscuridad
פורטוגזית ברזילאית Não estou e deixo a escuridão.
77
שפת המקור
לטינית Jesus, Rex admirabilis et ...
Jesus, Rex admirabilis
et triumphator nobilis,
dulcedo ineffabilis,
totus desiderabilis.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Jesus, o rei admirável
אנגלית Jesus, admirable king and...
27
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
לטינית omnes cum fortuna capulati sumus
omnes cum fortuna capulati sumus
texto de Seneca

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית estamos todos unidos pelo destino
17
שפת המקור
ספרדית Es mi trocito de vida
Es mi trocito de vida

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית É meu pedacinho de vida.
67
שפת המקור
איטלקית Vorrei essere dentro il tuo cuore per capire se...
Vorrei essere dentro il tuo cuore per capire se io ci sono ancora...Ti voglio bene!

תרגומים שהושלמו
צרפתית Je voudrais...
אנגלית Enter into your heart
פורטוגזית ברזילאית Entrar no seu coração
אלבנית do doja te isha brenda zemres tende per te kuptuar se ...
17
שפת המקור
ספרדית mi angel de la suerte
mi angel de la suerte
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Meu anjo da sorte
איטלקית il mio angelo del destino
יפנית 私の幸運の天使様
106
שפת המקור
שוודית 100 st keratin vax slingor i guld röd Nr 17. 50...
100 st keratin vax slingor i guld röd Nr 17. 50 cm långt rakt hår. Pris otroligt 950 kr super kvalitet

Äkta 100 % remy kvalitet

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hair-extensions
נורווגית 100 stk keratin voks striper i gull rød nr 17,50
דנית HÃ¥r-extensions
18
שפת המקור
אנגלית I trust you to kill me
I trust you to kill me
i would like to know the translation for this text, in a correct sentence (aswell in 'Bokmål' and 'Nynorsk')--> the "other language" is "Nynorsk"

Edit: i -> I

תרגומים שהושלמו
נורווגית Jeg stoler
שוודית Jag litar pÃ¥ att du dödar mig.
שפות אחרות Eg lit pÃ¥ at du drep meg.
איסלנדית Ég treysti þér til að drepa mig
עברית תרגום
68
שפת המקור
שוודית I de flerÃ¥riga programmen läggs inriktningen för...
I de fleråriga programmen läggs inriktningen för de kommande årens verksamhet fast.

תרגומים שהושלמו
צרפתית Dans les programmes pluriannuels, on établit l'orientation ...
314
שפת המקור
שוודית egelska
Jag ska prata om staten Wisconsin det är den 30:e delstaten i mellanvästern, USA. Wisconsin har gräns mot fyra andra stater, nämligen Minnesota, lowa illinois och Michigan. huvudstaden i den amerikanska delstaten är Madison. och tidningen money rankade Madison till den bästa platsen att bo på i USA. Madison har väldigt låg arbetslöshet vilket är en bidragande faktor till rankningarna

תרגומים שהושלמו
אנגלית Wisconsin
218
שפת המקור
טורקית Merhaba Biz Turkiye'den Milenor Analitik. Size...
Merhaba
Biz Turkiye'den Milenor Analitik. Size Pull Bullets hakkında birkac sorumuz var.
Oncelikle pull bulltes'in 22 cal, 25cal, 32cal, 38cal, 45cal ve 9mm'ye uygun olani var mi? Fiyatlari nedir? Bize hizli sekilde mail atarsaniz sevinirim.
Ä°yi Calismalar

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hi.
<< הקודם•••••• 754 ••••• 2754 •••• 3154 ••• 3234 •• 3248 3249 3250 3251 3252 3253 3254 3255 3256 3257 3258 3259 •• 3274 ••• 3354 •••• 3754 •••••הבא >>