Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 70241 עד 70260 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 1013 ••••• 3013 •••• 3413 ••• 3493 •• 3507 3508 3509 3510 3511 3512 3513 3514 3515 3516 3517 3518 •• 3533 ••• 3613 •••• 4013 •••••הבא >>
123
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רומנית ana m-am apucat si eu de invatat germana si iam...
ana m-am apucat si eu de invatat germana si le-am promis parintilor ca fac tot ce imi sta in putinta ca sa fac facultatea de stiinte sociale in germania

תרגומים שהושלמו
גרמנית Ana, ich habe auch begonnen, Deutsch zu lernen,
385
שפת המקור
דנית Der vil først være en kort introduktion, og sÃ¥...
Der vil først være en kort introduktion, og så vil vi gå over til og lege lidt med børnene. Det er frivilligt om man tager en voksen med eller om man kommer selv, der vil være ansatte fra Br-kæden, som holder øje med børnene. Fætter-BR kommer og laver lidt sjov med børnene, og maler med dem, og der vil være mulighed for at blive malet i hovedet. Der vil komme nogle forskellige børnevenlige bands og spille til koncerten, og i den forbindelse noget fællesdans.

תרגומים שהושלמו
גרמנית Am Anfang wird es ein kurze Einführung geben, ...
130
שפת המקור
טורקית en güzel rüya senin
Gördüğüm en güzel rüya senin olduğun,
DuyduÄŸum en derin sevgi senin eserin,
Gördüğüm en güzel dünya senin gözlerin,
Ve kurduğum en güzel hayal sensin.

תרגומים שהושלמו
גרמנית der scönste traum ist dein traum
117
שפת המקור
ליטאית Simpatiskas
Simpatiskas, linksmas vyras nori susipazynti su moterimi,su kuria turietume paslapti...... ((( Paskelbta is http://skelbimas.lt )))

תרגומים שהושלמו
גרמנית Sympatischer
79
שפת המקור
איטלקית prego volermi far pervenire i vostri dati e,le...
prego volermi far pervenire i vostri dati e,le coordinate bancarie necessarie al pagamento.
grazie

תרגומים שהושלמו
גרמנית Ich bitte Sie, mir die für die Bezahlung benötigten Daten sowie Ihre Bankverbindung zukommen zu lassen...
229
שפת המקור
איטלקית Lavorare da Casa con il DHS Club significa...
Lavorare da Casa con il DHS Club significa operare al fianco di un'Affidabile Azienda moderna e dinamica, al Servizio di Consumatori e Aziende di tutto il mondo. Il DHS Club può vantare uno storico impeccabile, costruito negli anni su basi di onestà, trasparenza ed assoluta efficienza.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Trabalhar a partir de Casa com o Clube DHS significa
119
שפת המקור
איטלקית Pur dicesti, o bocca bella, quel soave e caro si,...
Pur dicesti, o bocca bella, quel soave e caro si, che fa tutto il mio piacer. Per onor di sua facella con un bacio amor t'apri dolce fonte del goder.
Aria antiche Antonio LOTTI (1667-1740)

תרגומים שהושלמו
צרפתית Belle bouche, enfin tu as parlé, ce doux et cher « oui »,...
144
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ספרדית llevaba en el bolsillo mi peonza, que se me daba...
llevaba en el bolsillo mi peonza, que se me daba fenomenal bailarla. Me puse a soltarla sobre las baldosas de los soportales. Habia unos extranjeros sentados en el café principal.

תרגומים שהושלמו
צרפתית Ma toupie
23
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
צרפתית Quel est la date aujourd'hui ?
Quel est la date aujourd'hui ?
Aujourd'hui en Anglais Amerique et espangol . Merci .

תרגומים שהושלמו
ספרדית ¿A qué día estamos hoy?
אנגלית What is today's date?
200
שפת המקור
שוודית Anika förlÃ¥t ...
Heeeej!
Anika förlåt att jag inte har tagit kontakt med dig men jag har haft mycket att göra och nu har vi skit mycket prov innan lovet. Men jag vill täffa dig igen och du är skit söt puusss och kramm jag ska försöka kontakta dig såfort jag kan
es una conversacion o mail

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Ooooooi!
ספרדית ¡Hooooola !
62
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית yok abi ben yokum...
yok abi ben yokum bu oyunda ya.can gel pipimi kes ya.yokum bu iÅŸte ben...

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Não, cara. Eu estou fora do jogo. Can venha e corte meu pinto. Eu estou...
77
שפת המקור
לטינית Mentula moechatur
"Mentula moechatur."Moechatur mentula: certe hoc est, quod dicunt: "ipsa olera olla legit."
mentula - pode ser diminutivo de menta, de queixo ou pênis, em seu sentido próprio. Está no poeta Catullo.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Mentula adultera
184
שפת המקור
לטינית de vitiis hominum peras imposuit luppiter nobis...
de vitiis hominum
peras imposuit luppiter nobis duas:
propiis repletam vitiis post tergum dedit,
alienis ante pectus suspendit gravem.
hac re videre nostra mala non possumus;
alii simul delinquunt, censores sumus
portugues do Brasil

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Os defeitos do homem
110
שפת המקור
צרפתית Le pourcentage atteint même 85% dans le foyers de...
Le pourcentage atteint même 85% dans le foyers de cadres ou de commercants, mais il n'est que de 70% dans le milieu des employés et des ouvriers

תרגומים שהושלמו
רומנית Procentul atinge chiar 85% în căminele...
61
שפת המקור
גרמנית Wegen meines Programms komme ich immer spat nach...
Wegen meines Programms komme ich immer spät nach Hause und habe großen Hunger.

תרגומים שהושלמו
רומנית Datorită programului meu, vin târziu acasă
211
שפת המקור
צרפתית bonsoir je voulais juste savoir comment tu vas et...
bonsoir je voulais juste savoir comment tu vas et aussi te dire de m'envoyer encore des photos; tu est si loin, mais j'aimerais être à tes côtés; comme je t'ai dit que je t'aime beaucoup, je veux qu'avril arrive vite et que tu viennes passer 2 semaines ici au Cameroun; bisous

תרגומים שהושלמו
רומנית Bună seara! Voiam numai să ÅŸtiu ce mai faci ÅŸi...
29
שפת המקור
טורקית ne zaman kızsa domates gibi kızarır
ne zaman kızsa domates gibi kızarır

תרגומים שהושלמו
גרמנית Ä°mmer wenn er sich aufregt,wird er rot wie eineTomate
<< הקודם•••••• 1013 ••••• 3013 •••• 3413 ••• 3493 •• 3507 3508 3509 3510 3511 3512 3513 3514 3515 3516 3517 3518 •• 3533 ••• 3613 •••• 4013 •••••הבא >>