Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-גרמנית - ne zaman kızsa domates gibi kızarır

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתגרמנית

קטגוריה משפט - ילדים ונוער

שם
ne zaman kızsa domates gibi kızarır
טקסט
נשלח על ידי funya
שפת המקור: טורקית

ne zaman kızsa domates gibi kızarır

שם
Ä°mmer wenn er sich aufregt,wird er rot wie eineTomate
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי kensin
שפת המטרה: גרמנית

Ä°mmer wenn er sich aufregt,wird er rot wie eine Tomate
אושר לאחרונה ע"י Rumo - 24 נובמבר 2007 11:47





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

24 אוקטובר 2007 11:09

mezu
מספר הודעות: 42
bence bu ceviri yanlis cunki nezaman heyecanlansa domates gibi kizarir olcak türkcesi kizsa olmasi icin (ärgert sich ) olmasi lazim

28 אוקטובר 2007 14:25

swirl
מספר הודעות: 1
ne zaman heyecanlansa domates gibi gibi kızarır

30 אוקטובר 2007 08:47

scuderi
מספר הודעות: 10
Immer wenn er sich aufregt, wird er rot wie eine Tomate