Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-שוודית - oraÅŸul GØTEBORG

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתשוודית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
oraşul GØTEBORG
טקסט
נשלח על ידי amaliapora
שפת המקור: רומנית

oraşul GØTEBORG
הערות לגבי התרגום
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם
staden GÖTEBORG
תרגום
שוודית

תורגם על ידי pias
שפת המטרה: שוודית

staden GÖTEBORG
אושר לאחרונה ע"י Piagabriella - 26 ינואר 2008 22:50





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

26 ינואר 2008 20:26

Piagabriella
מספר הודעות: 641
Iepurica, please help! Does this text above (orasul GOTEBORG) mean "the city of GOTEBORG" (or "the town of GOTEBORG" )?

CC: iepurica

26 ינואר 2008 21:15

iepurica
מספר הודעות: 2102
Means "the city/town of Gøteborg".

26 ינואר 2008 22:49

Piagabriella
מספר הודעות: 641
Thank you so much!