Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-פורטוגזית ברזילאית - Ich steht auf nach Frühstuckt

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה ביטוי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Ich steht auf nach Frühstuckt
טקסט
נשלח על ידי isamieguinha
שפת המקור: גרמנית

Ich steht auf nach Frühstuckt
הערות לגבי התרגום
Obrigamo-nos retirar “putzt sick du” do texto porque estes três palavra são intraduzíveis, ou pelo menos, juntas eles não significa nada

שם
Eu me levanto depois do café da manhã
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי italo07
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Eu me levanto depois do café da manhã
הערות לגבי התרגום
"Ich stehe nach dem Frühstück auf" = ^
אושר לאחרונה ע"י goncin - 7 אפריל 2008 13:04