Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Alemão-Português Br - Ich steht auf nach Frühstuckt
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Expressão
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Ich steht auf nach Frühstuckt
Texto
Enviado por
isamieguinha
Língua de origem: Alemão
Ich steht auf nach Frühstuckt
Notas sobre a tradução
Obrigamo-nos retirar “putzt sick du†do texto porque estes três palavra são intraduzÃveis, ou pelo menos, juntas eles não significa nada
Título
Eu me levanto depois do café da manhã
Tradução
Português Br
Traduzido por
italo07
Língua alvo: Português Br
Eu me levanto depois do café da manhã
Notas sobre a tradução
"Ich stehe nach dem Frühstück auf" = ^
Última validação ou edição por
goncin
- 7 Abril 2008 13:04