Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Brazilian Portuguese - Ich steht auf nach Frühstuckt

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanBrazilian Portuguese

Category Expression

This translation request is "Meaning only".
Title
Ich steht auf nach Frühstuckt
Text
Submitted by isamieguinha
Source language: German

Ich steht auf nach Frühstuckt
Remarks about the translation
Obrigamo-nos retirar “putzt sick du” do texto porque estes três palavra são intraduzíveis, ou pelo menos, juntas eles não significa nada

Title
Eu me levanto depois do café da manhã
Translation
Brazilian Portuguese

Translated by italo07
Target language: Brazilian Portuguese

Eu me levanto depois do café da manhã
Remarks about the translation
"Ich stehe nach dem Frühstück auf" = ^
Last validated or edited by goncin - 7 April 2008 13:04