Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ドイツ語-ブラジルのポルトガル語 - Ich steht auf nach Frühstuckt

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ドイツ語ブラジルのポルトガル語

カテゴリ 表現

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Ich steht auf nach Frühstuckt
テキスト
isamieguinha様が投稿しました
原稿の言語: ドイツ語

Ich steht auf nach Frühstuckt
翻訳についてのコメント
Obrigamo-nos retirar “putzt sick du” do texto porque estes três palavra são intraduzíveis, ou pelo menos, juntas eles não significa nada

タイトル
Eu me levanto depois do café da manhã
翻訳
ブラジルのポルトガル語

italo07様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

Eu me levanto depois do café da manhã
翻訳についてのコメント
"Ich stehe nach dem Frühstück auf" = ^
最終承認・編集者 goncin - 2008年 4月 7日 13:04