Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 德语-巴西葡萄牙语 - Ich steht auf nach Frühstuckt

当前状态翻译
本文可用以下语言: 德语巴西葡萄牙语

讨论区 表达

本翻译"仅需意译"。
标题
Ich steht auf nach Frühstuckt
正文
提交 isamieguinha
源语言: 德语

Ich steht auf nach Frühstuckt
给这篇翻译加备注
Obrigamo-nos retirar “putzt sick du” do texto porque estes três palavra são intraduzíveis, ou pelo menos, juntas eles não significa nada

标题
Eu me levanto depois do café da manhã
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 italo07
目的语言: 巴西葡萄牙语

Eu me levanto depois do café da manhã
给这篇翻译加备注
"Ich stehe nach dem Frühstück auf" = ^
goncin认可或编辑 - 2008年 四月 7日 13:04