Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - גרמנית-טורקית - Wie geht es euch? Ich hoffe ihr seid alle gesund....

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

גרמנית

טורקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם	Wie geht es euch? Ich hoffe ihr seid alle gesund....
טקסט נשלח על ידי Chanti03	שפת המקור: גרמנית Wie geht es euch? Mir und meiner Familie geht es gut.Ich hoffe ihr seid alle gesund. Wie lÃ¤uft die Schule? Freue mich schon sehr euch irgendwann in die Arme schlieÃŸen zu dÃ¼rfen. Liebe GrÃ¼ÃŸe eure C.
הערות לגבי התרגום	C. ist mein Vorname und endet mit -al. Der Brief geht an eine Familie in der TÃ¼rkei, die ich bis jetzt nocht nicht getroffen habe, sondern nur gehÃ¶rt per Telefon.

שם	Sizler nasÄ±lsÄ±nÄ±z?
תרגום טורקית תורגם על ידי merdogan	שפת המטרה: טורקית Sizler nasÄ±lsÄ±nÄ±z?Ailem ve ben iyiyiz.Sizlerinde iyi olduÄŸunuzu Ã¼mit ediyorum.Okul nasÄ±l gidiyor? Birbirimizi kucakladÄ±ÄŸÄ±mÄ±z zaman Ã§ok mutlu olacaÄŸÄ±m.Sevgiler ,Sizin c

אושר לאחרונה ע"י FIGEN KIRCI - 27 מאי 2008 00:00