Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - email adresini verirsen neden olmasın sende çok...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
email adresini verirsen neden olmasın sende çok...
טקסט
נשלח על ידי excelange
שפת המקור: טורקית

email adresini verirsen neden olmasın? Sende çok hoş birine benziyorsun.

שם
Why not?
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי merdogan
שפת המטרה: אנגלית

If you give me your email address ,why not? You also seem to be a nice person.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 21 יוני 2008 23:44





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

20 יוני 2008 20:26

kfeto
מספר הודעות: 953
merhaba merdogan

he means to say "also seem a nice person" herhalde demek istedigi