Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-צרפתית - Não faças da tua vida um rascunho

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתצרפתית

קטגוריה מחשבות

שם
Não faças da tua vida um rascunho
טקסט
נשלח על ידי roberto1123
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Não faça da sua vida um rascunho. Poderá não ter tempo de passá-la a limpo
הערות לגבי התרגום
Francês da França

שם
Ne fais pas une esquisse de ta vie
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: צרפתית

Ne fais pas une esquisse de ta vie. Tu n'auras peut-être pas assez de temps pour en faire une copie au propre
אושר לאחרונה ע"י Botica - 25 יולי 2008 21:04





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

25 יולי 2008 19:26

Botica
מספר הודעות: 643
une esquisse

25 יולי 2008 20:12

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Oops! Would you edit, please?

CC: Botica