תרגום - טורקית-אנגלית - bira iÃ§er misin

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה חיי היומיום - אהבה /ידידות

שם	bira iÃ§er misin
טקסט נשלח על ידי lurling	שפת המקור: טורקית bira iÃ§er misin

שם	Do you want to drink a beer ?
תרגום אנגלית תורגם על ידי J4MES	שפת המטרה: אנגלית Do you want to drink a beer ?

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 1 אוגוסט 2008 21:02

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		1 אוגוסט 2008 10:57
	Sunnybebek מספר הודעות: 758	Shouldn't it be translated as: "Do you drink beer?"
		1 אוגוסט 2008 18:35
	Rise מספר הודעות: 126	Hi The original seems like an offer.So I think that If we say it in that way it will aim to find out about an habit.
		1 אוגוסט 2008 20:48
	Sunnybebek מספר הודעות: 758	Hmmm..thanks for your explanation Rise!