Vertaling - Turks-Engels - bira iÃ§er misin

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Het dagelijkse leven - Liefde/Vriendschap

Titel	bira iÃ§er misin
Tekst Opgestuurd door lurling	Uitgangs-taal: Turks bira iÃ§er misin

Titel	Do you want to drink a beer ?
Vertaling Engels Vertaald door J4MES	Doel-taal: Engels Do you want to drink a beer ?

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 1 augustus 2008 21:02

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		1 augustus 2008 10:57
	Sunnybebek Aantal berichten: 758	Shouldn't it be translated as: "Do you drink beer?"
		1 augustus 2008 18:35
	Rise Aantal berichten: 126	Hi The original seems like an offer.So I think that If we say it in that way it will aim to find out about an habit.
		1 augustus 2008 20:48
	Sunnybebek Aantal berichten: 758	Hmmm..thanks for your explanation Rise!