תרגום - איטלקית-גרמנית - La potenza non consiste nel colpire forte o...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט

שם	La potenza non consiste nel colpire forte o...
טקסט נשלח על ידי gennacin	שפת המקור: איטלקית La potenza non consiste nel colpire forte o spesso, ma nel colpire giusto (HonorÃ© De Balzac)

שם	Kraft
תרגום גרמנית תורגם על ידי kathyaigner	שפת המטרה: גרמנית Kraft offenbart sich nicht, indem man stark oder hÃ¤ufig schlÃ¤gt, sondern indem man richtig schlÃ¤gt. (HonorÃ© de Balzac)

אושר לאחרונה ע"י italo07 - 24 נובמבר 2008 21:31