Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Allemand - La potenza non consiste nel colpire forte o...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienAnglaisAllemand

Catégorie Phrase

Titre
La potenza non consiste nel colpire forte o...
Texte
Proposé par gennacin
Langue de départ: Italien

La potenza non consiste nel colpire forte o spesso, ma nel colpire giusto (Honoré De Balzac)

Titre
Kraft
Traduction
Allemand

Traduit par kathyaigner
Langue d'arrivée: Allemand

Kraft offenbart sich nicht, indem man stark oder häufig schlägt, sondern indem man richtig schlägt. (Honoré de Balzac)
Dernière édition ou validation par italo07 - 24 Novembre 2008 21:31