Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-ספרדית - jeje holaaaaaaa

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

ספרדית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	jeje holaaaaaaa
טקסט נשלח על ידי jey_huz	שפת המקור: טורקית biliyorum dilimi bilmiyorsun ama oldukÃ§a hoÅŸ ve sevimli birisin.. seni tanÄ±dÄ±ÄŸÄ±ma memnun oldum hemÅŸo huz. Allah seni daima korusun ve seninle olsun.. kendine dikkat et..
הערות לגבי התרגום	americano

שם	SÃ© que no sabes mi lengua...
תרגום ספרדית תורגם על ידי turkishmiss	שפת המטרה: ספרדית SÃ© que no sabes mi lengua pero eres una persona bastante agradable y atractiva. Estoy encantado de conocerte. Somos compatriotas. Que Dios te guarde y estÃ© siempre contigo. CuÃdate.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 22 ינואר 2009 16:45

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		21 ינואר 2009 13:09
	lilian canale מספר הודעות: 14972	soy encantado ---> estoy encantado sea ---> estÃ© cuÃdate
		21 ינואר 2009 13:11
	turkishmiss מספר הודעות: 2132	Once again thank you dear Lilian