Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Іспанська - jeje holaaaaaaa

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаІспанська

Категорія Лист / Email

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
jeje holaaaaaaa
Текст
Публікацію зроблено jey_huz
Мова оригіналу: Турецька

biliyorum dilimi bilmiyorsun ama oldukça hoş ve sevimli birisin.. seni tanıdığıma memnun oldum hemşo huz. Allah seni daima korusun ve seninle olsun.. kendine dikkat et..
Пояснення стосовно перекладу
americano

Заголовок
Sé que no sabes mi lengua...
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено turkishmiss
Мова, якою перекладати: Іспанська

Sé que no sabes mi lengua pero eres una persona bastante agradable y atractiva. Estoy encantado de conocerte. Somos compatriotas. Que Dios te guarde y esté siempre contigo. Cuídate.

Затверджено lilian canale - 22 Січня 2009 16:45





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

21 Січня 2009 13:09

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
soy encantado ---> estoy encantado
sea ---> esté
cuídate

21 Січня 2009 13:11

turkishmiss
Кількість повідомлень: 2132
Once again thank you dear Lilian