תרגום - איטלקית-רומנית - Se il mio cuore avesse le ali volerebbe...מצב נוכחי תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:  
קטגוריה משפט - חיי היומיום  בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". | Se il mio cuore avesse le ali volerebbe... | | שפת המקור: איטלקית
Se il mio cuore avesse le ali volerebbe sicuramente da te, per darti il suo calore e dirti dolcemente : buongiorno.... |
|
| Dacă inima mea ar avea aripi... | | שפת המטרה: רומנית
Dacă inima mea ar avea aripi, cu siguranţă ar zbura către tine pentru a-ţi da căldura ei şi pentru a-ţi spune dulce: bună ziua. |
|
אושר לאחרונה ע"י azitrad - 2 נובמבר 2009 15:31
| 
תרגומים מועדפים
