Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-טורקית - we have received a referral for physiotherapy...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

טורקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	we have received a referral for physiotherapy...
טקסט נשלח על ידי aysu27	שפת המקור: אנגלית we have received a referral for physiotherapy treatment for you. would you therefore please contact us for an appointment in order that a mutually convenient time can be arranged. if we have not heard from you by...14/12/09... we will assume that you no longer require physiotherapy treatment.

שם	Sizin fizyoterapi tedavisi iÃ§in baÅŸvurunuzu aldÄ±k.
תרגום טורקית תורגם על ידי fideslux	שפת המטרה: טורקית Fizyoterapi tedavisi iÃ§in baÅŸvurunuzu aldÄ±k. DolayÄ±sÄ±yla, randevu iÃ§in karÅŸÄ±lÄ±klÄ± olarak uygun bir zaman belirleyebilmemiz iÃ§in bizimle temasa geÃ§erseniz memnun oluruz. Sizden 14/12/09 tarihine kadar bir cevap alamazsak, artÄ±k fizyoterapi tedavisine ihtiyaÃ§ duymadÄ±ÄŸÄ±nÄ±zÄ± varsayacaÄŸÄ±z.

אושר לאחרונה ע"י 44hazal44 - 14 אוגוסט 2010 01:44

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		13 אוגוסט 2010 21:31
	merdogan מספר הודעות: 3769	Fizyoterapi tedavisi iÃ§in baÅŸvurunuzu aldÄ±k....> Sizin iÃ§in fizyoterapi tedavisi baÅŸvuruÅŸu aldÄ±k. DolayÄ±sÄ±yla, randevu iÃ§in karÅŸÄ±lÄ±klÄ± olarak uygun bir zaman belirleyebilmemiz iÃ§in bizimle temasa geÃ§erseniz memnun oluruz...> Bu nedenle karÅŸÄ±lÄ±klÄ± olarak uygun bir randevu zamanÄ± belirleyebilmemiz iÃ§in lÃ¼tfen bizimle temasa geÃ§er misiniz?