Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Turks - we have received a referral for physiotherapy...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Turks

Categorie Brief/E-Mail

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	we have received a referral for physiotherapy...
Tekst Opgestuurd door aysu27	Uitgangs-taal: Engels we have received a referral for physiotherapy treatment for you. would you therefore please contact us for an appointment in order that a mutually convenient time can be arranged. if we have not heard from you by...14/12/09... we will assume that you no longer require physiotherapy treatment.

Titel	Sizin fizyoterapi tedavisi iÃ§in baÅŸvurunuzu aldÄ±k.
Vertaling Turks Vertaald door fideslux	Doel-taal: Turks Fizyoterapi tedavisi iÃ§in baÅŸvurunuzu aldÄ±k. DolayÄ±sÄ±yla, randevu iÃ§in karÅŸÄ±lÄ±klÄ± olarak uygun bir zaman belirleyebilmemiz iÃ§in bizimle temasa geÃ§erseniz memnun oluruz. Sizden 14/12/09 tarihine kadar bir cevap alamazsak, artÄ±k fizyoterapi tedavisine ihtiyaÃ§ duymadÄ±ÄŸÄ±nÄ±zÄ± varsayacaÄŸÄ±z.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door 44hazal44 - 14 augustus 2010 01:44

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		13 augustus 2010 21:31
	merdogan Aantal berichten: 3769	Fizyoterapi tedavisi iÃ§in baÅŸvurunuzu aldÄ±k....> Sizin iÃ§in fizyoterapi tedavisi baÅŸvuruÅŸu aldÄ±k. DolayÄ±sÄ±yla, randevu iÃ§in karÅŸÄ±lÄ±klÄ± olarak uygun bir zaman belirleyebilmemiz iÃ§in bizimle temasa geÃ§erseniz memnun oluruz...> Bu nedenle karÅŸÄ±lÄ±klÄ± olarak uygun bir randevu zamanÄ± belirleyebilmemiz iÃ§in lÃ¼tfen bizimle temasa geÃ§er misiniz?