טקסט מקורי - יוונית - Θα μείνω μόνο μια ανάμνηση γλυκιά έτσι να με...

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם Θα μείνω μόνο μια ανάμνηση γλυκιά έτσι να με... טקסט לתרגום נשלח על ידי Makis13 שפת המקור: יוונית Θα μείνω μόνο μια ανάμνηση γλυκιά, έτσι να με θυμάσαι..και να πονάς!! הערות לגבי התרגום Στην λέξη ''θα μείνω'' το νόημα από την μετάφραση θα ήθελα να είναι ''θα είμαι''.

הודעה אחרונה

מחבר הודעה 30 אוגוסט 2010 14:50 lilian canale מספר הודעות: 14972 Hi User10, Could you confirm if this means: "I will just be a sweet memory so that you will remember me...and suffer (it hurts you)! CC: User10 30 אוגוסט 2010 16:09 User10 מספר הודעות: 1173 30 אוגוסט 2010 16:14 lilian canale מספר הודעות: 14972