בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - טורקית-ספרדית - rünler hayatın gizemi
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
rünler hayatın gizemi
טקסט
נשלח על ידי
warriorwolf
שפת המקור: טורקית
rünler hayatın gizemi
שם
las runas son el secreto de la vida
תרגום
ספרדית
תורגם על ידי
kafetzou
שפת המטרה: ספרדית
las runas son el secreto de la vida
אושר לאחרונה ע"י
guilon
- 12 מרץ 2007 18:29
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
11 מאי 2007 16:01
acuario
מספר הודעות: 132
¿Qué es una runa?, porque en el diccionario de la lengua española no existe, a lo mejor yo no lo encuentro.
11 מאי 2007 18:10
kafetzou
מספר הודעות: 7963
Runas son un tipo de escribir que no existe mas - en la época antigua, creo que los Galos las usaron. Puedes leer mas sobre este tema
aquÃ
.
11 מאי 2007 18:40
casper tavernello
מספר הודעות: 5057
They were probably invented in the south europe, and taken by the germanics.
It was mostly used in north europe on regular comunication and to evocate the ancient spirits.
Today it's used in cheap santeria.
Futhark is another name for runic.
11 מאי 2007 18:21
kafetzou
מספר הודעות: 7963
Hi casper - nice to see you again!
11 מאי 2007 18:27
casper tavernello
מספר הודעות: 5057
Someone used the runes to evocate this ghost!
11 מאי 2007 20:41
pirulito
מספר הודעות: 1180
Perdón, pero el término
runa
sà figura en el diccionario de la Academia.
12 מאי 2007 07:28
acuario
מספר הודעות: 132
gracias, por la aclaración.