Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - צרפתית-אנגלית - les freres je viens de faire la connaissance de...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

צרפתית

אנגלית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם	les freres je viens de faire la connaissance de...
טקסט נשלח על ידי noaman60	שפת המקור: צרפתית les freres je viens de faire la connaissance de votre music et j'apprÃ©cie vraiment ce que vous faites je vous ai vu dans une emissions sur islam television , j'aimerais faire votre connaissances si c'est possible car moi aussi je suis dans le milieu artistique en france ,faites moi signes a plus tard.

שם	Brothers in music
תרגום אנגלית תורגם על ידי Urunghai	שפת המטרה: אנגלית Hello brothers, I've just gotten to know your music and I really appreciate what you guys do, I've seen you in a broadcast on Islamic television. I would like to get to know you if that's possible, since I'm part of the artistic circle in France myself, let me know something for later on.
הערות לגבי התרגום	"sur islam television" me paraÃ®t un peu bizarre, c'est comme il n'y a qu'une. Peut-Ãªtre il s'agit de "Al Djazeera"? Peu importante.

אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 25 אוגוסט 2007 21:01