Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Francuski-Engleski - les freres je viens de faire la connaissance de...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Francuski

Engleski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov	les freres je viens de faire la connaissance de...
Tekst Poslao noaman60	Izvorni jezik: Francuski les freres je viens de faire la connaissance de votre music et j'apprÃ©cie vraiment ce que vous faites je vous ai vu dans une emissions sur islam television , j'aimerais faire votre connaissances si c'est possible car moi aussi je suis dans le milieu artistique en france ,faites moi signes a plus tard.

Naslov	Brothers in music
Prevođenje Engleski Preveo Urunghai	Ciljni jezik: Engleski Hello brothers, I've just gotten to know your music and I really appreciate what you guys do, I've seen you in a broadcast on Islamic television. I would like to get to know you if that's possible, since I'm part of the artistic circle in France myself, let me know something for later on.
Primjedbe o prijevodu	"sur islam television" me paraÃ®t un peu bizarre, c'est comme il n'y a qu'une. Peut-Ãªtre il s'agit de "Al Djazeera"? Peu importante.

Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 25 kolovoz 2007 21:01