Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - אספרנטו - Saluton kara Sinjorino. Mi pardonas vin ke mi...

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: אספרנטו

אספרנטו

ספרדית

אנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - מדע

שם	Saluton kara Sinjorino. Mi pardonas vin ke mi...
טקסט לתרגום נשלח על ידי Esperantus	שפת המקור: אספרנטו Saluton kara Sinjorino. Ä‰u vi memoras min? Mi interparolis kun vi pere de babilejo. Mi pardonas vin ke mi ne skribis lpi frue. Mi forgesis kien mi donis vian adreson. Mi volus demandi vin Ä‰u vi instruos min vian lingvon. Mi salutas vin.

21 נובמבר 2007 10:01

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		21 נובמבר 2007 11:10
	goncin מספר הודעות: 3706	Esperantus, La 3-a kaj la 4-a frazoj ne senciÄas. Äˆu vi volis diri "Pardonu min Ä‰ar mi ne skribis pli frue" kaj "Mi forgesis kien mi metis vian adreson"? Amikaj salutoj,
		22 נובמבר 2007 10:08
	Esperantus מספר הודעות: 5	Jes. tio estas bone. Dankon Mi kore salutas vin.