Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - טורקית-אנגלית - ben tatilde genellikle geç kalkarım.Bazende erken...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה חיי היומיום - חינוך

שם
ben tatilde genellikle geç kalkarım.Bazende erken...
טקסט
נשלח על ידי hasbap
שפת המקור: טורקית

Ben tatilde genellikle geç kalkarım.Bazende erken kalkarım.Genellikle 9-10 arası kalkarım.Kalktıktan yaklaşık 1 saat sonra kahvaltı yaparım.Kahvaltıda çay içerim,çukulatalı ekmek yerim,peynir ve zeytin gibi yiyecekler yerim.
Tatilde genellikle evde dururum ama bazen de denize giderim.Haftada bir Susurluk'a giderim. Genellikle ailemle gezerim veya arkadaşlarımla gezerim.Bazen amcamlarda kalırım ama genellikle bizim evde kalırım.

שם
I usually get up late in holiday.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי sirinler
שפת המטרה: אנגלית

I usually get up late on the holiday. I sometimes get up early, too. I generally get up between nine and ten. I have breakfast one hour after I get up. I have tea, some bread with chocolate, cheese, olives and these kinds of things for breakfast.

I usually stay at home, but sometimes, I go to the sea during my holiday. I go to Susurluk once a week. I usually wander with my family or friends. I sometimes stay with my uncles; but, I generally stay in my own house.
הערות לגבי התרגום
:))frequency adversler'in yoğun kullanılmak zorunda olduğu bir paragraf..
אושר לאחרונה ע"י dramati - 6 דצמבר 2007 18:42