Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - בולגרית-אנגלית - k;jk;j

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בולגרית

אנגלית

שם

k;jk;j

טקסט
נשלח על ידי

שפת המקור: בולגרית

ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°Ð¼Ðµ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÐµÑ‚Ð¾ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ:ÐŸÐ°Ñ€Ñ†ÐµÐ» Ð² Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð°Ñ†Ð¸Ñ,52000 ÐºÐ².Ð¼.,Ð² Ð³Ñ€Ð°Ð´ Ð’Ð¸Ð´Ð¸Ð½,Ð½Ð° ÐµÐ´Ð¸Ð½ ÐºÐ¸Ð»Ð¾Ð¼ÐµÑ‚ÑŠÑ€ Ð¾Ñ‚ Ñ†ÐµÐ½Ñ‚ÑŠÑ€Ð°,Ð² Ð¸Ð·Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ñ‡Ð°ÑÑ‚ Ð½Ð° Ð³Ñ€Ð°Ð´Ð°,Ð´Ð¾ Ð±Ñ€ÐµÐ³Ð° Ð½Ð° Ñ€ÐµÐºÐ° Ð”ÑƒÐ½Ð°Ð².ÐžÑ„ÐµÑ€Ñ‚Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ñ†ÐµÐ½Ð° Ðµ 69 ÐµÐ²Ñ€Ð¾ Ð½Ð° ÐºÐ².Ð¼.

שם	for sale
תרגום אנגלית תורגם על ידי pe_pito	שפת המטרה: אנגלית To your attention we offer: regulated building plot, 52000 square meters, situated in Vidin-town, about one kilometer to the Centrum, at the east part of the town, on the shore of the Danube River. The offered price is 69 euros per square meter.

אושר לאחרונה ע"י IanMegill2 - 12 דצמבר 2007 04:39

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		10 דצמבר 2007 18:15
	Inulek מספר הודעות: 109	Just one remark: it says 52000 square meters, not 5200 sq.m.Beside that eveythins sounds fine to me
		10 דצמבר 2007 20:52
	nikatang מספר הודעות: 3	shortcomings - 52000 m2; Danube River
		11 דצמבר 2007 02:59
	Rodrigues מספר הודעות: 1621	What about "space" after "comma" ? mÂ²