Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Болгарська-Англійська - k;jk;j

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: БолгарськаАнглійська

Заголовок
k;jk;j
Текст
Публікацію зроблено spgufi
Мова оригіналу: Болгарська

Предлагаме на вашето внимание:Парцел в регулация,52000 кв.м.,в град Видин,на един километър от центъра,в източната част на града,до брега на река Дунав.Офертната цена е 69 евро на кв.м.

Заголовок
for sale
Переклад
Англійська

Переклад зроблено pe_pito
Мова, якою перекладати: Англійська

To your attention we offer: regulated building plot, 52000 square meters, situated in Vidin-town, about one kilometer to the Centrum, at the east part of the town, on the shore of the Danube River. The offered price is 69 euros per square meter.
Затверджено IanMegill2 - 12 Грудня 2007 04:39





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

10 Грудня 2007 18:15

Inulek
Кількість повідомлень: 109
Just one remark: it says 52000 square meters, not 5200 sq.m.Beside that eveythins sounds fine to me

10 Грудня 2007 20:52

nikatang
Кількість повідомлень: 3
shortcomings - 52000 m2; Danube River

11 Грудня 2007 02:59

Rodrigues
Кількість повідомлень: 1621
What about "space" after "comma" ?

m²