Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Bulgarų-Anglų - k;jk;j

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Bulgarų

Anglų

Pavadinimas

k;jk;j

Tekstas
Pateikta

Originalo kalba: Bulgarų

ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°Ð¼Ðµ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÐµÑ‚Ð¾ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ:ÐŸÐ°Ñ€Ñ†ÐµÐ» Ð² Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð°Ñ†Ð¸Ñ,52000 ÐºÐ².Ð¼.,Ð² Ð³Ñ€Ð°Ð´ Ð’Ð¸Ð´Ð¸Ð½,Ð½Ð° ÐµÐ´Ð¸Ð½ ÐºÐ¸Ð»Ð¾Ð¼ÐµÑ‚ÑŠÑ€ Ð¾Ñ‚ Ñ†ÐµÐ½Ñ‚ÑŠÑ€Ð°,Ð² Ð¸Ð·Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ñ‡Ð°ÑÑ‚ Ð½Ð° Ð³Ñ€Ð°Ð´Ð°,Ð´Ð¾ Ð±Ñ€ÐµÐ³Ð° Ð½Ð° Ñ€ÐµÐºÐ° Ð”ÑƒÐ½Ð°Ð².ÐžÑ„ÐµÑ€Ñ‚Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ñ†ÐµÐ½Ð° Ðµ 69 ÐµÐ²Ñ€Ð¾ Ð½Ð° ÐºÐ².Ð¼.

Pavadinimas	for sale
Vertimas Anglų Išvertė pe_pito	Kalba, į kurią verčiama: Anglų To your attention we offer: regulated building plot, 52000 square meters, situated in Vidin-town, about one kilometer to the Centrum, at the east part of the town, on the shore of the Danube River. The offered price is 69 euros per square meter.

Validated by IanMegill2 - 12 gruodis 2007 04:39

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		10 gruodis 2007 18:15
	Inulek Žinučių kiekis: 109	Just one remark: it says 52000 square meters, not 5200 sq.m.Beside that eveythins sounds fine to me
		10 gruodis 2007 20:52
	nikatang Žinučių kiekis: 3	shortcomings - 52000 m2; Danube River
		11 gruodis 2007 02:59
	Rodrigues Žinučių kiekis: 1621	What about "space" after "comma" ? mÂ²