Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Bugarski-Engleski - k;jk;j

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Bugarski

Engleski

Naslov

k;jk;j

Tekst
Poslao

Izvorni jezik: Bugarski

ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°Ð¼Ðµ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÐµÑ‚Ð¾ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ:ÐŸÐ°Ñ€Ñ†ÐµÐ» Ð² Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð°Ñ†Ð¸Ñ,52000 ÐºÐ².Ð¼.,Ð² Ð³Ñ€Ð°Ð´ Ð’Ð¸Ð´Ð¸Ð½,Ð½Ð° ÐµÐ´Ð¸Ð½ ÐºÐ¸Ð»Ð¾Ð¼ÐµÑ‚ÑŠÑ€ Ð¾Ñ‚ Ñ†ÐµÐ½Ñ‚ÑŠÑ€Ð°,Ð² Ð¸Ð·Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ñ‡Ð°ÑÑ‚ Ð½Ð° Ð³Ñ€Ð°Ð´Ð°,Ð´Ð¾ Ð±Ñ€ÐµÐ³Ð° Ð½Ð° Ñ€ÐµÐºÐ° Ð”ÑƒÐ½Ð°Ð².ÐžÑ„ÐµÑ€Ñ‚Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ñ†ÐµÐ½Ð° Ðµ 69 ÐµÐ²Ñ€Ð¾ Ð½Ð° ÐºÐ².Ð¼.

Naslov	for sale
Prevođenje Engleski Preveo pe_pito	Ciljni jezik: Engleski To your attention we offer: regulated building plot, 52000 square meters, situated in Vidin-town, about one kilometer to the Centrum, at the east part of the town, on the shore of the Danube River. The offered price is 69 euros per square meter.

Posljednji potvrdio i uredio IanMegill2 - 12 prosinac 2007 04:39

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		10 prosinac 2007 18:15
	Inulek Broj poruka: 109	Just one remark: it says 52000 square meters, not 5200 sq.m.Beside that eveythins sounds fine to me
		10 prosinac 2007 20:52
	nikatang Broj poruka: 3	shortcomings - 52000 m2; Danube River
		11 prosinac 2007 02:59
	Rodrigues Broj poruka: 1621	What about "space" after "comma" ? mÂ²