Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - SayÄ±n Yetkili, AyrÄ±ntÄ±larÄ±nÄ± ek dÃ¶kÃ¼manda...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - עסקים / עבודות

שם	SayÄ±n Yetkili, AyrÄ±ntÄ±larÄ±nÄ± ek dÃ¶kÃ¼manda...
טקסט נשלח על ידי erkoc	שפת המקור: טורקית SayÄ±n Yetkili, Ben Ersin KoÃ§. AyrÄ±ntÄ±larÄ±nÄ± ek dÃ¶kÃ¼manda sunduÄŸum Ã¼rÃ¼n satÄ±ÅŸÄ±nÄ±n iptalini istiyorum. YanlÄ±ÅŸlÄ±kla Ã¼Ã§ defa satÄ±n aldÄ±ÄŸÄ±m Ã¼rÃ¼nÃ¼n iki tanesini iptal etmek istiyorum. Ãœcretinin Kredi KartÄ±ma iadesini rica ediyorum. Ä°yi gÃ¼nler.

שם	DEAR AUTHORITY..
תרגום אנגלית תורגם על ידי sirinler	שפת המטרה: אנגלית To whom it may concern.. I am Ersin KoÃ§. I want the cancellation of the product on sale whose details I present in the attachment. I have purchased it three times by mistake. And I want to cancell two of them. Please refund the payment to my credit card. Good day!.
הערות לגבי התרגום	:):):)

אושר לאחרונה ע"י dramati - 10 דצמבר 2007 15:53