Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Norveški - jeg skulle skrive

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Norveški

Norveški

Brazilski portugalski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	jeg skulle skrive
Tekst kojeg treba prevesti Poslao monique marra	Izvorni jezik: Norveški jeg skulle skrive det pÃ¥ norsk, mye bedre ikke sant? gratulerer med dagen! i gÃ¥r jeg kunne ikke sende gratulerer, jeg hadde mye Ã¥ gjÃ¸re, norsk livet er vanskelig hahahaha jeg hÃ¥per at alle gÃ¥r bra med deg vi trenger Ã¥ treffe ikke sant?! jeg trenger Ã¥ gÃ¥ til landet som har ikke snÃ¸ hahaha kyss

Posljednji uredio goncin - 11 prosinac 2007 19:02

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		11 prosinac 2007 18:09
	casper tavernello Broj poruka: 5057	Porque hÃ¡ texto em norueguÃªs e portuguÃªs, Monique? Quem o escreveu?
		11 prosinac 2007 18:17
	casper tavernello Broj poruka: 5057	Could somebody take the portuguese text off of the main text, please?
		11 prosinac 2007 19:02
	goncin Broj poruka: 3706	Done.
		11 prosinac 2007 19:09
	casper tavernello Broj poruka: 5057	Thanks.