Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 挪威语 - jeg skulle skrive

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 挪威语巴西葡萄牙语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
jeg skulle skrive
需要翻译的文本
提交 monique marra
源语言: 挪威语

jeg skulle skrive det på norsk, mye bedre ikke sant?
gratulerer med dagen!
i går jeg kunne ikke sende gratulerer, jeg hadde mye å gjøre, norsk livet er vanskelig hahahaha
jeg håper at alle går bra med deg
vi trenger å treffe ikke sant?! jeg trenger å gå til landet som har ikke snø hahaha
kyss
上一个编辑者是 goncin - 2007年 十二月 11日 19:02





最近发帖

作者
帖子

2007年 十二月 11日 18:09

casper tavernello
文章总计: 5057
Porque há texto em norueguês e português, Monique?
Quem o escreveu?

2007年 十二月 11日 18:17

casper tavernello
文章总计: 5057
Could somebody take the portuguese text off of the main text, please?

2007年 十二月 11日 19:02

goncin
文章总计: 3706
Done.

2007年 十二月 11日 19:09

casper tavernello
文章总计: 5057
Thanks.