Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - I am what I want you to want, what I want you to...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Kategorija Izraz

Naslov
I am what I want you to want, what I want you to...
Tekst
Poslao bedrettin
Izvorni jezik: Engleski

I am what I want you to want, what I want you to feel. you are what you want my to want, what you want my to feel.
Primjedbe o prijevodu
yanlış olarak gördüklerinizi bana söylerseniz çok sevinirim.

Naslov
Arzu etmeni,hissetmeni ...
Prevođenje
Turski

Preveo CursedZephyr
Ciljni jezik: Turski

Arzu etmeni,hissetmeni istediÄŸim ÅŸey benim. Arzu etmemi,hissetmemi istediÄŸin ÅŸey sensin.
Primjedbe o prijevodu
*"my to want,my to feel" deÄŸil "me to want,me to feel"
Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 23 veljača 2009 22:25