الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - انجليزي-تركي - I am what I want you to want, what I want you to...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
تعبير
عنوان
I am what I want you to want, what I want you to...
نص
إقترحت من طرف
bedrettin
لغة مصدر: انجليزي
I am what I want you to want, what I want you to feel. you are what you want my to want, what you want my to feel.
ملاحظات حول الترجمة
yanlış olarak gördüklerinizi bana söylerseniz çok sevinirim.
عنوان
Arzu etmeni,hissetmeni ...
ترجمة
تركي
ترجمت من طرف
CursedZephyr
لغة الهدف: تركي
Arzu etmeni,hissetmeni istediÄŸim ÅŸey benim. Arzu etmemi,hissetmemi istediÄŸin ÅŸey sensin.
ملاحظات حول الترجمة
*"my to want,my to feel" deÄŸil "me to want,me to feel"
آخر تصديق أو تحرير من طرف
FIGEN KIRCI
- 23 شباط 2009 22:25