Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Englanti-Turkki - I am what I want you to want, what I want you to...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Ilmaisu
Otsikko
I am what I want you to want, what I want you to...
Teksti
Lähettäjä
bedrettin
Alkuperäinen kieli: Englanti
I am what I want you to want, what I want you to feel. you are what you want my to want, what you want my to feel.
Huomioita käännöksestä
yanlış olarak gördüklerinizi bana söylerseniz çok sevinirim.
Otsikko
Arzu etmeni,hissetmeni ...
Käännös
Turkki
Kääntäjä
CursedZephyr
Kohdekieli: Turkki
Arzu etmeni,hissetmeni istediÄŸim ÅŸey benim. Arzu etmemi,hissetmemi istediÄŸin ÅŸey sensin.
Huomioita käännöksestä
*"my to want,my to feel" deÄŸil "me to want,me to feel"
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
FIGEN KIRCI
- 23 Helmikuu 2009 22:25