Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Njemački-Engleski - FÃ¼r Mendelssohn bezeichnend ist esa "StilbrÃ¼che"...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Njemački

Engleski

Kategorija Esej

Naslov	FÃ¼r Mendelssohn bezeichnend ist esa "StilbrÃ¼che"...
Tekst Poslao milkman	Izvorni jezik: Njemački FÃ¼r Mendelssohn bezeichnend ist esaber, dass er die "StilbrÃ¼che" der Orgelsonaten keineswegs provokativ stehen lÃ¤sst, sondern tunlichst zu verdecken trachtet.

Naslov	It is, however, typical of Mendelssohn ...
Prevođenje Engleski Preveo Minny	Ciljni jezik: Engleski It is, however, typical of Mendelssohn that, by no means, he leaves the stylistic breaks of the organ sonatas provocatively, but insistently strives to cover them.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 12 kolovoz 2009 16:33

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		12 kolovoz 2009 13:42
	jedi2000 Broj poruka: 110	The order in the text of the subject and verb: ... that he leaves the "stylistic breaks" of the organ sonatas by no means provocatively, but...
		12 kolovoz 2009 15:16
	wkn Broj poruka: 332	It is, however, typical for Mendelssohn ... (not typically)