Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Deutsch-Englisch - FÃ¼r Mendelssohn bezeichnend ist esa "StilbrÃ¼che"...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Deutsch

Englisch

Kategorie Versuch

Titel	FÃ¼r Mendelssohn bezeichnend ist esa "StilbrÃ¼che"...
Text Übermittelt von milkman	Herkunftssprache: Deutsch FÃ¼r Mendelssohn bezeichnend ist esaber, dass er die "StilbrÃ¼che" der Orgelsonaten keineswegs provokativ stehen lÃ¤sst, sondern tunlichst zu verdecken trachtet.

Titel	It is, however, typical of Mendelssohn ...
Übersetzung Englisch Übersetzt von Minny	Zielsprache: Englisch It is, however, typical of Mendelssohn that, by no means, he leaves the stylistic breaks of the organ sonatas provocatively, but insistently strives to cover them.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 12 August 2009 16:33

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		12 August 2009 13:42
	jedi2000 Anzahl der Beiträge: 110	The order in the text of the subject and verb: ... that he leaves the "stylistic breaks" of the organ sonatas by no means provocatively, but...
		12 August 2009 15:16
	wkn Anzahl der Beiträge: 332	It is, however, typical for Mendelssohn ... (not typically)